Manager, una riflessione

Quando voglio riflettere su un aspetto delle realtà aziendale spesso mi è utile partire dalla storia dell’uso delle parole.

https://unaparolaalgiorno.it/significato/manager

Manager, management sono forse tra i termini più usati nelle aziende e la prima cosa a cui pensiamo è che siano parole inglesi, sappiamo infatti che il lessico aziendale è ormai costellato di parole anglosassoni.

E in effetti è così, manager è un anglicismo, da to manage “gestire” ma la cosa curiosa è che ci arriva da un termine italiano che è maneggiare.

Come nel maneggio le mani sono utilizzate per muovere le briglie e condurre i cavalli così il manager “maneggia” l’organizzazione, si sporca le mani, con destrezza guida verso gli obiettivi prefissati.

Non tanto l’immagine di chi, lontano dal campo d’azione, guarda un pc e si perde nell’astrazione ma di chi tiene le briglie con le mani, “sente” i cavalli e dà una direzione.

Cosa ne pensi? Scrivimi subito ad [email protected].